Neuss. Erfolgreich für Organisatoren, Aktive und Aussteller verlief die EQUITANA Open Air auf dem Gelände der Galopprennbahn in Neuss. Doch nötig war nach dem Unwetter ein wahrer Kraftakt von allen Seiten.

Luhmühlen. In der Vielseitigkeit häufen sich wieder die negativen Schlagzeilen. Bei der Veranstaltung im Heidedorf Luhmühlen starb im Cross infolge eines Sturzes der Dortmunder Benjamin Winter, er wurde nur 25 Jahre alt.

Deauville. In Frankreich beginnt das Ende der staatlichen Gestüte. Am 8. September werden in Deauville die letzten 26 Hengste versteigert, darunter die bekannten Vererber Mylord Carthago und Paddock du Plessis.