ALRV-Vorstandsvorsitzender Frank Kemperman (links) mit dem schwedischen Königspaar Silvia und Carl XVI Gustaf in der Aachener Soers am ersten Tag des 101. CHIO von Deutschland. Schweden ist Partnerland des Internationalen Offiziellen Turniers (CHIO) von Deutschland, Madeleine, Tochter des Königspaares, wurde bis zur Hochzeit über zwei Jahre von Reitmeister Karl-Heinz Giebmanns im Springen trainiert.

(Foto: Kalle Frieler)

Aachen. Der 101. deutsche CHIO begann in Aachen mit einem italienischen Erfolg durch Emanuele Gaudiano – vor Maurice Tebbel, der erstmals in Aachen am Start ist.

Hans Günter Winkler mit seiner Ehefrau Debby 2005 anlässlich der 100-Jahr-Feier der FN in Berlin. Auf dem Heimritt nach dem Training in der Bundeswehrsportschule Warendorf stürzte sie am 20. Februar 2011 mit ihrem Pferd und zog sich so schwere Verletzungen zu, denen sie vier Tage später erlag. Die genaue Todesursache konnte nicht aufgeklärt werden, sie wurde nur 51 Jahre alt.

(Foto: Raimund Hesse)

Aachen. Am 24. Juli wird Hans Günter Winkler 90 Jahre alt. Die Feierlichkeiten für und um den erfolgreichsten Olympia-Springreiter beginnen jedoch bereits an diesem Freitagnachmittag im Rahmen des 101. CHIO von Deutschland in Aachen. Die Heimatstadt Warendorf ehrt ihren Ehrenbürger am Geburtstag nach einem Festzug in der Kutsche im Rathaus.

Der Wallach Kawango von Hanne Brenner, genannt Kiwi, als "Stockhalter"... Er hält ihn 10 Minuten lang und gibt ihn auch dann noch nicht freiwillig her...

(Foto: privat)

Überherrn bei Saarlouis. Die deutsche Para-Equipe für Olympia in Rio scheint nach der letzten Sichtung in Überherrn bei Saarlouis zu stehen – vorausgesetzt, der Deutsche Olympische Sportbund (DOSB) segnet die Liste als entscheidende Instanz zur Nominierung ab.

Falsterbo. Den Großen Preis der Springreiter zum Abschluss des CHIO von Schweden in Falsterbo sicherte sich Rolf-Göran Bengtsson. Weltmeister Dubbeldam wurde Vierter.

Cappeln. Mit dem Sieg von Victoria Max-Theurer (Österreich)  im Grand Prix Special ging die dritte Ausgabe von "Dressur Cappeln International" zu Ende.

Aachen. Zum zweiten Mal nach 2010 hat ein französisches Team den Nationenpreis Voltigieren beim Internationalen Offiziellen Turnier von Deutschland (CHIO) gewonnen. Zweiter wurde beim 101. CHIO das Team Köln-Dünnwald II, Österreich landete auf Platz drei.

Estoril. Gewinner des Grand Prix der Global Champions Tour in Estoril wurde der Italiener Piergiorgio Bucci, in der Gesamtwertung verlor Christian Ahlmann die führende Position an die Australierin Edwina Tops-Alexander.

Aachen. Zum Auftakt des 101. CHIO`s von Deutschland feierten die Voltigierer aus dem Gastgeberland erste Erfolge.

Martin Atock

Bei sieben Starts in Lüttich heben die Millionen teure Olympiapferde von Lüttich aus Non-Stop nach Brasilien ab, wo eine eigene Zone geschaffen wurde vom Flughafen bis zu den Stallungen. Flugzeit jeweils 11:40 Stunden.

Lausanne. Zwei Jahre gesperrt wegen Dopings wurde der iranische Distanzreiter Abdulla Mahmood Darban. Einspruch einlegen kann er noch beim höchsten Sportgericht CAS.