Rom. Zum neunten Mal gewann eine deutsche Springreiter-Equipe beim inzwischen 80. CSIO Italiens in Rom den Preis der Nationen, erstmals wieder nach zwölf Jahren.

Berlin. Ein Verbot des Schenkelbrands bei Pferden ist anscheinend kaum noch abzuwenden, nachdem das Bundeskabinett einer Änderung des Tierschutzgesetzes zustimmte. Eine kleine Hoffnung bleibt dennoch…

Aachen. Karneval in Rio de Janeiro ist das Motto der Eröffnunfeier des deutschen CHIO in Aachen am 3. Juli. 200 Tänzerinnen und Tänzer u.a. der berühmten „Grande Rio Samba School“ treten in der Soers auf.

Frankfurt/ Main. Die Hansestadt Hamburg plant einen großen Empfang für die deutsche Olympiamannschaft drei Tage nach den Spielen in London.

Anton macht auf wichtig und intrigiert

Reinbek. Im Alter von knapp 79 Jahren starb in einem Krankenhaus in Reinbek der bekannte Pferdesport-Journalist Karl Morgenstern.

Düsseldorf. Das IST-Studieninstitut sucht einen "IST-Reporter", der für fünf Tage von seinen Erlebnissen rund um die Olympischen Spiele aus London berichtet. Anreise und Unterkunft übernimmt das IST. Zusätzlich gewinnt der IST-Reporter ein Stipendium für eine Weiterbildung aus dem IST-Fachbereich "Sport & Management".

Christmann Elmer auf der jungen Stute Candy Girl - erfolgreichster deutscher Teilnehmer der AJA-Veranstaltung in Deauville/ Frankreich

(Foto: Bernward Engelke)

Deauville. Mit guten Ergebnissen verabschiedeten sich die deutschen „Botschafter des Springsports“ gehoberen Alters aus dem französischen Seebad Deauville am Ärmelkanal, wo ein neues 12-Millionen-Euro-Stadion mit der AJA-Veranstaltung eingeweiht wurde.

Hamburg. Das Deutsche Spring-Derby in Hamburg wird Bestandteil der Riders Tour bleiben. Dafür sprach sich Paul Schockemöhle als Geschäftsführer der Serie aus.

München. Hansi Dreher gewann in München-Riem den Großen Preis und bewies, dass er nach wie vor oben reitet. In der Dressur-Kür der Mastersserie siegte überraschend Valentina Truppa knapp vor Isabell Werth.